Osmanlıca Bilene Makedonya da İş Garanti

Makedonya Başbakanı Nikola Gruevski, Osmanlıca eğitimi almak üzere 20 öğrenciye burs fırsatı sunacaklarını ortaya koyarak , eğitimlerini tamamlayıp mezun olanların Devlet Arşivi, Tarih Enstitüsü veya Makedonya Bilim ve Sanat Akademisi’nde istihdam edileceğini belirtti . “130 Cilt Makedon Edebiyatı Projesi” çerçevesinde , ülkedeki Türk ve Arnavut yazarların Makedonca’ya tercüme edilen eserlerinin tanıtımı nedeniye yapılan törenin peşinden gazetecilere […]

Devamını oku

Bulgaristan’da son Osmanlı

Bulgaristan’ın Rodop dağlarındaki Ribnovo köyünde oturan 88 yaşındaki Mehmet Hamit, bölgede Osmanlıca okuyan ve yazdığı bilinen tek kişi. Bölgede ‘eski yazı’ olarak nitelendirilen Osmanlıcayı kendi kendine çözdüğünü anlatan Hamit, dini bilgileri öğrenme adına eskiden kaynakların kıtlığından dolayı Osmanlıca eserlere başvurduğunu söylüyor. Mütevazi yaşamıyla dikkat çeken Mehmet Hamit, “Ne Osmanlıca ne de Türkçeyi iyi bildiğimi düşünmüyorum; […]

Devamını oku