Eşlerden biri Bulgaristan vatandaşı ise Bulgar yasaları nezdinde evlilik nasıl yapılır?

S.S.S.
İçeriği Paylaş

Bulgar Yasaları Nezdinde Evlilik İçin Gereken Belgeler:

• APOSTİLLİ Evlenme Kayıt örneği (Formül B) BG’ye Dışişleri Bakanlığına Legalizatsiya için gönderiyor ve bağlı olduğu Bulgaristan’daki Belediye’den Evlilik Cüzdanı çıkartıyor.
• Çift Vatandaş olan Eş tarafından hazırlanmış tam Adresi belirtilmiş Noter’den tasdikli eşi onunla oturabilir diye Taahütname (Deklaratsiya) alınır
• Türk Vatandaşı olan eş adına Bulgaristan’da herhangi bir Bankada hesap açılır
• Çift Vatandaş olan eşin Nüfus Cüzdanı (Liçna Karta) Fotokopisi
• Pasaport (Geçerlilik Süresi en az 1 Yıl olacak)
• 2 Adet Arkası Beyaz Fon Biyometrik mat fotoğraf


İçeriği Paylaş

59 thoughts on “Eşlerden biri Bulgaristan vatandaşı ise Bulgar yasaları nezdinde evlilik nasıl yapılır?

  1. selam ben sinan istanbulda yani türkiyede yaşamaktayım eşim bulgaristanlı evlenmemiz için onun gerkli belge alması gerekli eşimin bukonuda yardımcı olursanız çok sevinirim saygılarımla

  2. Sinan kardeş, veyahut başka bir yardım sever kardeşimize merhaba, bu sitelerde geze, geze, gezerken sizin yazınıza gözüm geçti. Size bir şey sorabilirmiyim? Ben daha evlenmenin başında sayılırım. Bir bulgaristanlı türk bayanla tanışdım, evlenmeye çok ciddi bakıyoruz. Bu bayan bana diyorki: ”Bulgaristan nufus cüzdanımın süresi bitti, bunu uzatmam lazım, bana bulgaristan adresime 40,– € gönderirmisin” diyor. 40,–€ önemli değil, önemli olan bu kurulacak olan yuvanın temelinin iyi olması! Yoksa bu bayanın maksadı sadece paramı…? Bana yardımcı olurmusunuz, siz biliyorsunuzdur veyahut eşiniz; hakikaten bulgaristanda nufus cüzdanı yenilemek için bir bulgar vatandaşından 40,– € mu alınıyor? şimdiden teşekkürler, selamlar. Sait

    1. Kardeşim asla! Benim pasaportumun süresi bitti, zor durumdayım vs. sebeplerle para isteyenlere inanmayın Bulgaristan’da pasaport almak için 40 Euro’ya ihtiyaç yok. Bunlar doğru sözler değil, kandırılmış binlerce kişi kervanına katılmak istemiyorsanız inanmayın.

      1. Sayın Dr. Bayram Bey,
        çok çok teşekkür ederim, çok sağolun! İnşallah size sıkmam…
        Ben devamlı Almanyaya gidip geliyorum. Bu Bulgaristanlı Türk-Bayanla Almanyada görüşüp, tanışıp evlenmeye düşünüyordum. Sizinde bildiğiniz gibi; Bulgaristan ortak pazar ülkesi olduğu için bu bayanın Almanyaya girip çıkması daha kolay diye biz bu yola başvuralım dedik. Sonradan bu sorun çıkdı, bu bayan bana dediki: ”Nufus-Cüzdanımın süresi bitti, bunu uzatmam gerekiyor”. Pasoportumun diye birşey söylemedi, Nufus-Cüzdanımın diyor. Tabiki bende inandım. Yoksa bu Nufus-Cüzdanının süresini uzatmakla pasaport arasında farkmı var??? (Bende akademisyenim; Almanyada tahsilime yapıp 25 yıl yük.-mak.-mühendisi olarak orada çalışıp güzel vatanımıza dönmüş bir bekar emekliyim). İnşaallah sizden kısa bir zaman içinde tekrar bir bilgi almak ümidi ile,
        selamlar.
        p.s.: size bir şey daha sorabilirmiyim; Bulgaristanmı yoksa Türkiyeden cevap yazıyorsunuz. Tkr. teşekkürler.

        Sait

        1. Nüsfus cüzdanı dediği (liçna karta) süresi 10 yıldır. Bedeli 30 Leva (30X1,24TL=36 TL); Pasaport normal alırsa 5 yıllıktır, fiyatı 60 (60×1,24=74,40 TL) Leva’dır. Türkiye’den yazıyorum. Yurd dışına çıkarken pasaport yeterlidir.

          1. Tekrar çok çok teşekkürler sayın Dr. Bayram Çolakoğlu. Bana ve benim gibilerede çok faydanız oldu. Tabiki bu olayı ömrüm boyunca unutmam…!
            Bana bir ders oldu. Sağolun! Selamlar ve size mutlu yıllar!
            Sait

      2. Iyi akşamlar size bir doru sorabilirmiyim erkek kardeşim bulgar vatandaşıyla evli Almanya’da yaşıyo yaklaşık 11 ay oldu fakat eşi Bulgaristan’a gitti ve ulaşamıyoruz boşanmak istiyor kardeşimde acaba boşanma işlemini nasıl yapabiliriz buradan yapışıyorum işlem Bulgaristan’a gitmek istemiyor

      3. Dr.bey s.a ben bulgar kiz arkadasimla evlenecegiz evlendikten sonra almanyada yasamak ve calismak istiyorum …evlendikten hemen sonra almanya ya gidebilirmiyiz

        1. Almanya’dan oturum almalısınız, Bulgar vatandaşı ile evlenmeniz size Almanya’da oturum iznini vermez, otomatik olarak.

        2. Adem bey merhaba işlemlerinizi yaptınız mı ? Yaptıysanız eğer nasıl ne şekilde oldu bu konuda tecrübeniz varsa aydınlatırmısınız. Şimdiden teşekkürler.

  3. Sayın doktor bayram bey bulgaristanda evlilik yapicam inşallah türk ağır vasıta ehliyetimi değiştirebiliyormuyuz sınava yada başka bir prosödür uygulanıyormu yoksa kafa kafaya degişiyormu

  4. Benim kız arkadaşım bulgar vatandaşı buraya gelip evlenecez benden para istemedi yani dolandırıcı yada sahtekar değil ailesi ile de tanıştım zaten fakat buraya geldiğinde nasıl evleniriz hangi evraklar gerekli arastiriyorum ama bulamıyorum yardımcı olurmusunuz

  5. Slm Ben almanyada yapiyorum bulgar vatandasi vie bayanla Beraber yapiyorum almanyada bulgar konsoloslugunda evlilik yapabilirmiyiz Beni BU konuda aydinlatirsaniz cok sevinirim tesekurler

  6. Merhabalar bır sorum olucak cıfte vatandasım bulgarıstan turkıyede evlendım bosandım mahkeme kararımda var ama hala bulgarıstanda evli gözukuyorum turkıyede tekrar evlılık yapabılırmıyım?

    1. Bunu bulgaristan’a siz bildireceksiniz. Kendiliğinden bulgaristan’daki evliliğiniz düşmez. Türkiye’de boşanmışsanız tabiki Türkiye de evlenebilirsiniz.

  7. Merhaba benim bir sorum olacakti size benim aile arkadaslari var Bulgaristanda ve evliler turk oglu turkler Turkiyeden vatandaslik almak icin ne yapmalari gerekiyor tesekkurler

  8. Dr . bayram bey bulgar bir bayanla almanyada evlilik oluyormu türk vatandaşı vizesi bitince de evlenebilirmi

  9. Merhabalar ben bulgaristanda türk vatandaşı bir öğrenciyim çifte vatandaşlık sahibi değilim. Evliyim ve eşim de türk vatandaşı türkiyede yaşıyor eşimi nasıl Bulgaristana getirebilirim.

  10. Merhaba. Ben hollanda da yasiyorum esim bulgaristanli. Hollandada resmi 4 yildir evliyiz. Bir tanede 1,5 yasinda cocugunuz var. Cocugumuza da bulgaristan pasaportu aldik. Holllanda da bulgaristan vatandasi birisi ile evli biri olarak bulgaristan pasaportu alabilmem mumkun nu ?

    1. Siz alamazsınız, Ancak çocuğunuz üzerinden önce bulgaristan’da oturum izni alacaksınız, her yıl en az bir kaç gün orada olacaksınız. Üç yıl dolunca vatandaşlık başvurusu yapacaksınız.

  11. Meraba bir sorum olcaktı
    Bulgaristanda bulgar vatandaşıyla evlilik yaptım suanda ingilterede yaşıyorum
    Bosanmak istiyorum
    Boşanmak için davayı direk türkiyede açabilirmiyim
    Bulgaristana gitmeden

  12. Merhaba Bayram Bey, nasılsınız? Eşimin bulgar pasaportu var. çocuklarımın ve benim liçna kartlrımız var. Çocuklarımın bulgar pasaportuna başvurduk. Bu başvuru ve kadar zaman sürer? Benim de bulgar pasaportu alma şansım var mı? Ayrıca Eşimin bulgar pasaportu ve bizim liçna kartımız ile hiçbir vize işlemi yapmadan örneğin yunanistana ailece girebilir miyim? teşekkür ederim. İyi günler

  13. ben bulgar bayanla evlendim yanliz bu evlilkte bulgaristan da oturum almadim. simdi ise bosandim .bi cocugumuz oldu. cocugum uzerin de oturum alabilirmiyim?

  14. Selam Dr. Bayram Çolakoğlu ,

    Ben (Bulgar vatandaşı) evleneceğim adam ise Türk vatandaşı ama Almanya’da doğmuş şimdi sormak istediğim Almanya’da evlenebilmek için neler gerekiyor nerelere baş vurmamız gerekiyor?

  15. Merhabalar.. Ben Türk vatandaşıyım eşim çift vatandaş Bulgaristan’da nikahımızı kıydık evliliği türkiye ye bildirdik. Fakat bana Bulgaristan’da eşimin Bulgaristan’da soyismini Türkiye’de ise Türk soyismini verdiler. Bu durumda pasaportum da Türk soyismi evlilik cüzdanımızda ise Bulgar soyismi yaziyor. Konsolosluk soyismimi değiştirmemi Bulgaristan’da da Türk soyismini almam gerektiğini yoksa oturum izni alamayacağımı söylediler. Bulgaristan’da gitmediğimiz yer kalmadı soyismini değiştiremiyoruz. Konsoloslukta bu soyismi ile hiçbir şekilde kabul etmiyor. Bu konu hakkında bilgisi olan yardımcı olabilecek birileri varmı acaba?

    1. Hangi konsolosluktan bahsediyorsunuz? Türk mü, Bulgar mı? Evlilik cüzdanını hangi ülkeden aldınız? Nereden kim oturum istiyor?

      1. Edirne’de ki Bulgaristan’da konsolosluğu şuan bana D vize vermıyor. Nikahimizi Bulgaristan’da kıydık. Eşim üzerinden Bulgaristan’da oturum izni almaya çalışıyorum fakat iki ülkede de farklı soyismim olduğu için Bulgaristan’da da erkeğin Türk soyismini alman gerekiyor deniliyor bana fakat biz bu soyismini değiştirecek bir yer bulamadık Bulgaristan’da. Türkiye’de soyadım eşimden dolayı Çalışkan oldu pasaportum da bu soyisim yazıyor. Bulgaristan’da da eşimin soyadı Hakkı olduğundan dolayı banada bu soyisimi verdiler evlilik cüzdanında da Hakkı yazıyor. Evlilik cüzdanında pasaportta ki soyisimler birbiriyle aynı olmadığı için bulgar konsolosluğu kabul edipte vize vermıyor. Denklik belgesini de kabul etmiyor. Değiştirmeniz gerekiyor diye söylüyorlar. Bulgaristan memurlarıda değişmesinin mümkün olmadığını söylüyor. Şuan hiçbir vize merkezi veya avukat bu konuda takılanların evraklarinida kabul etmiyor. Bu duruma benzer çok kişi var ama hala Bulgaristan bunu bir çözüme ulaştiramadi.. Artik ne yapacağımızı şaşırmış durumdayız ..

        1. 0555 998 10 99 no’lu Telefonu arayınız Dernek Sekreterimiz Sevginar Hanım size yardımcı olacak

  16. Merhabalar ben Türk vatandaşıyım eşim Bulgar vatandaşı Türkiye’de mavi kartı var. Nikah memuru bizi bulgarıstan pasaportuna göre evlendirdi soyismim eşimin Bulgaristandaki soyismi oldu fakat kendisi Türkiye’de Türk soyismiyle devam ediyor. Bazı evraklarda bekar gözüküyor sadece mavi kart nüfus ornegınde evli yazıyor. Ben soyismimi nasıl turkıyede ki soyismine cevirebılırım? Ve bu durumda ona bişey olsa ya da boşanma olsa bu evlilikten turkıye de hak talep edebılıyor muyum?

  17. Bende Cansu hanım gibi aynı durumda belirsizlik içindeyiz… Eşim bulgaristan vatandaşı, 2yıl önce Bulgaristan’da nikah yapıp oğlumuzun da çift vatandaş yaptık. Bende bg vatandaşlığı için( D vize) bütün evraklarımı hazırladım başvurdum. FAKAT Red cevabı ile karşılaşlaştım. Sebebi Bulgaristan’daki nikah belgesi grajdanski brak ta eşimin Bulgaristan’daki soyadını  almam.Nikah belgesini bg kanunlarına göre düzenleyen kendileri, reddeden yine kendi konsolosluğu şimdi ben ne yapmalıyım?

  18. Slm ben Ferhad – ben Bulgar vatandaşlıyım,şu an Almaniyada oturuyorum. Türk bayanla evlenmeye düşünüyorum. Bana yardımcı olabilirmisiniz – ne evrakla gerekicek nereye baş vurmamız gerekiyor. Ve onu buraya Almaniya ya getirmemiz için ne yapmamız gerekiyor.
    Teşekkürler.

  19. Merhaba ben bisey sormak istiyorum suan bosanma davam devam ediyor 8 aylik bebegim var bebegimi babasının izni olmadan bulgaristana goturup vatandaslik alabilirmiyim pasaport basvurusu yapabilirmiyim bulgaristandan vatandaslik alabilirmiyim

  20. merhabalar . benim dedemin kardesi . 1928, tarihinden 1942 , tarihine kadar sofyada duka isletmis ve yasamis oturma ve calisma izni var bende bulgarca evraklar mevcut . dedemin kardesi hic bir evladi yok onlara yani dedemin kardesine ve esine neneme olunceye kadar babm bakmis . babam 1957 . yilinda turkiyeye goc etmis . ve orad soyadini degistirmek zorunda kalmis . bizler eski yogoslavya simdi kosovad bulunuyoruz . burdaki soyadimiz ve turkiyedki soyamizin farkli fakat buradaki nufus mudurlugunde ayni kisi olduguna dakil tastikli belge hatta noterdende onayli ala bilirim . acaba benim ve ailemin bulgar vatandslik olma hakkimiz varmi ve ne yapmamiz gerekiyor . ilginizden dolayi tesekur edr ve cevabinizi belkiyorum saygilarimla. e posta veya bildirebilirsiniz.

    1. Kosova’dan olduğunuzu söylüyorsunuz. O yıllarda dedenizin oturum ve çalışma izni olması sizlere bir şey kazandırmaz. Mümkün görünmüyor

  21. Merhaba hocam arkadaslar. Turkiyede yasiyorum yakin zamanda bg kiz arkadasim gelicek turkiyede evlenecegiz fakat bebi bulgara goturmek istiyor. Kendi evi var orada fakat suan calismiyor aile birlesimini nasil yapmamiz gerek beni hangi sartlarda goturur yada d vize talebinde bulunabiliriz yardiminiza ihtiyacim var.. 05436470635 wp

    1. Burada evlenince, bu durumu BG’de de gerekli işlemlerle yapmanız gerekir, ondan sonra D vize ve ardından oturum alırsınız.

      1. Merhaba bayram bey. Evliligimizi bulgaristanda yapmamizin faydadi olurmu? Kendisi suan hollandada calisiyor ama kayitsiz yani sonradinda turkiyeden evlilikten dolayi d vizeye muracat ettigimde esim yanimda olmali mi? Sartlari nelerdir

  22. Merhabalar,ben Mehmet. T.C vatandaşıyım. Evleneceğim kız Bulgaristan vatandasi ve şu an Almanya’da çalışıyor.kiz arkadaşım daha önce Türkiye’ye hiç gelmemiş. Bizim evlilik yapıp,benimde Almanya’ya gitmem icin aile birleşimi Prosedürünün çok uzun olduğu söyleniyor. Tahminen ne kadar zamanlı bir süreç olacak.Bu işin daha kolay yolu yok mu acaba ? Bu siteye tesadüfen internette araştırma yaparken ulaştım. Cevabınızı mail olarak vermeniz mümkün mü ? 05511657515

    1. Maalesef Almanya tarafındaki işlemlerle ilgili bilgimiz yok. Alman konsolosluğuna danışmanız en iyi olur

  23. Slm arkadaşlar ben bi bulgar kızla tanistim 2 yil oldu konusuyoruz ama birlurlu istanbula gelemedi yok vatandaşlık dosyası gerekiyoo yok evlilik belgesi gerekiyoo 700 euro gerekiyoo diyoo bilmiyorum ama guvenemiyorym gerçekten öyle bir şey var mı 50 yol parası yok kart parasi hergun bir şey çıkıyor gerçekten öyle bir şey var mı yardımcı olun bana

    1. Çok sıradan bir dolandırma numarası, BG vatandaşları pasaportu ile vizesiz, bir şehir den diğer şehre gider gibi Türkiye’ye gelebiliyor

    2. BG vatanaşı vizesiz Türkiye’ye geliyor. yol parasından geçer700 Euro falan geçmişse talepler arasında dolandırıcıdır, öyle bir paraya ihtiyaç yok Türkiye’ye gelmek için

  24. Merhaba hocam bulgaristanda bir kız var konuştuğum dolandırıcımı acaba diye içime kuşku düştü pasaportunun olmadığını ve durumununda olmadığını ailesinin olmadığını söylüyor ve gelmek için yardım istiyor 110 euro pasaport ücreti doğrumudur sizce.

  25. Merhaba benim bir sorum olucak benim bulgaristan vatamdasligim var esim tc vatandasi almanyaya yerlesmek istiyoruz fakat esimin orda calisabilmesi iciin ne yapmamiz gerekiyor bilmiyoruz yardimci olursaniz cok sevinirim

  26. Merhaba dayim 50 yildir almanyada yasiyor. Bulgar vatandasi bir kadinla evlenecekler ancak dayimin askerlik yaptigina dair belge istendigi soylenmis. Bu mumkun mu? Dayim 70 yasin ustunde askerlik durum bildirir belgesi cikmiyor eski diye

  27. Sayın Dr.Bayram Çolakoğlu öncellikle değerli vaktinizi ayırdığınız teşekkürler.
    Kız arkadaşım bulgar vatandaşı ben ise türk vatandaşıyım kız arkadaşımla turistik olarak gittiğim almanyada tanıştım kısa bir süre orda kaldım ve uzun zamandır görüşüyoruz.Evlilik yapmamız için benim bulgaristan türk konsolosluğunda mı yapmam gerekiyor ve evlilik yaptıktan sonra ben tek başıma türkiyeye giriş çıkış yapabilecekmiyim ve başka avrupa ülkelerine almanyada yaşamak istersem eğer orada kalabilirmiyim oturum alabilirmiyim bu konuda değerli bilgilerinizi paylaşırsanız sevinirim şimdiden teşekkürler.

  28. Türküm ancak bg doğumlu olduğum için bulgar isimli pasaportumun süresini uzatmak istiyorum.Türkiyede evlendim. Şimdi pasaport yenileme süreci nasıl olacak. Tek başıma gidip pasaportumu yeniletebilir miyim ? Liçna kartamı yenilemem gerekiyor mu?

  29. merhaba 3 yıl önce Bulgaristan’da evliliğimizi onaylatıp evlilik cüzdanı(Grajdanski Brak) aldım. Daha sonra onunla 2017-2018 yılları arası 1 yıllık 90 gün eş vizesi aldım, iki defada girip çıktık sorun yaşamadık. Fakat bu sene mart ayında vize almak için başvuru yaptığımızda Bulgaristan Evlilik Cüzdanındaki belgede(Grajdanski Brak) eşimin Soyadı benim Bulgar soyadım değil Türk Soyadımın olması gerektiğini bu şekilde geçerli olmadığı söylendi. Bu durumda ne yapmam gerekir? Grajdanski Brak yeniden değişmeli mi ne gibi bir yol izlemeliyiz acaba?

    1. Mustafa kardesim sana birsey sorucam esim bulgaristan vatandasi nikahimizi bulgaristanda kiydik ve bir kizimiz var ben vizesisiz evlilik cuzdaniyla bulgaristana gidebilirmiyim veya nasil giderim

  30. Merhaba,eşimle ikimizde Bulgaristan doğumluyuz,çifte vatandaşlığımız var.Orada nikah kıymak için ne gibi evraklara ihtiyacımız var?Buradaki nikahı orada onaylatmak yerine orada direk nikah kıyma gibi bir şansımız varmı?

  31. Merhaba bg vatandaşı ile 3 yıllık evliyim bir yaşında kızım var kızımın vatandaşlık ve bizim evliligimizi Bulgaristanda vekalet vererek onaylatmak istiyorum bunun için gerekli evraklar nelerdir ve bütün bu işlemler ne kadar sürer ve ne kadar ödeme yapmam lazım bilgi verirseniz sevinirim

Kukaljane Miki için bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.